Descripteurs de la notation du cahier


You will receive four grades for your notebook, each corresponding to characteristics that demonstrate your qualities as student.  Let me know if you cannot understand how the descriptors fit each category.

Novice (D/C)
Proficient (B)
Expert (A)
Completion
All assignments are not done or completed.

All assignments are done.
More than 80% of assignments are completed when multiple questions are asked.
All assignments are done and thoroughly completed.


Neatness
Informal, sloppy, and careless
Form interferes with meaning.
Answers are not identified (page/Q’s #)
Clean, and neat
Clear and easy to understand
Answers are clearly identified (page/Q’s #).
There is evidence of pride in the way the work is presented.

Accuracy
Questions were not understood on several occasions.
Answers are inaccurate on several occasions.
Questions were understood more than 80% of the time.
Answers are accurate more than 80 % of the time.
All questions were understood.
Answers are accurate and detailed and show complete understanding of the subject matter.
Quality of the French language
There is little evidence of proofreading (spelling / verb conjugation / agreement)
Answers consist of a few words. No attempt to write full sentences.
Grammatical errors interfere with comprehension

Answers are carefully written: spelling is checked, verbs are conjugated, nouns and adjectives agree more than 80%
Sentences are complete more than 80% of the time.
The quality of the French is great: words are correctly spelled, text is proofread carefully and shows at times sophistication.
When applicable, all answers are complete sentences.